英语翻译

题目

英语翻译
Deep Groove Ball Bearings with ZZ & 2rs Type with white and black edges / chamfers and with excellent finishing…
Grease material Polyrex "EM" suitable for level Z3 V3 with temperature 20 160 degree….

答案

你好楼主我也做轴承的：
第一句的意思说深沟球轴承密封圈是ZZ（铁封）& 2RS（塑封）的并且有白色（亮色）或是黑色的倒角（一般进口品牌才有倒角处理,例如SKF）.
第二句意思轴承的轴承润滑油要有一种美国的“EM”品牌（一种高速润滑脂）来适应Z3V3轴承在20-160工作时的等级要求.
这样应该完全可以理解了吧.如果还不懂,可以继续追问,给楼主普及轴承知识.