这句英语到到底是什么意思?

题目

这句英语到到底是什么意思?
it would be great to catch up on all our news
1.你能及时报道我们的新闻真是好极了
2.到时见了面我们把这些日子发生的事好好聊一聊会多开心啊.

答案

字面理解应该是1
但是我认为其引申意义是2
英语有的时候翻译不能光看句子表面,还得看语境