英语翻译

题目

英语翻译
语境是：The changes that take place there are local in scale,although they reflect events worldwide in scope,such as the colonial expansion of Europeans and the introduction of non-native species to formerly isolated lands.

答案

这些变化发生在局部范围内,尽管他们反映出全球范围的事件,比如欧洲移民的殖民扩张以及将非原生物种引进到原来并没有的土地上.
我认为此处的isolated lands,是指原本没有这些物种的地区,isolated有点类似绝缘与那些非原生物种之意.