英语翻译

题目

英语翻译
I am not convinced that this manuscript is well suited for this journal in its current form.Most of the previous work in this area has not been reported in the signal processing literature as is evident from your references.I am afraid that you may not reach the targeted audience.The authors are encouraged to consider a more appropriate publication.

答案

以该稿件现在的形式来看,我认为它不适合在本期刊上发表.绝大多数该领域以往的作品并没有在信号处理杂志上发表的经历,这点从你的参考文献中也可看出.恐怕你的论文不能够到达目标受众.作者可考虑在更合适的出版物上发表.