The Chickens are too hot to eat .这句话有歧义.有那些意思呢?

The Chickens are too hot to eat .这句话有歧义.有那些意思呢?

题目
The Chickens are too hot to eat .这句话有歧义.有那些意思呢?
问题是这个题目Chickens既大写第一字母又加S!是否西方有姓Chicken的呢?那么The chicken is too hot to eat"可是翻译成姓鸡一家人太热了吃比下饭?另外一种可能是在这Chickens是指代活着的鸡,它们很热不吃东西?可是又怎么能大写首字母呢?或许只是打印错误吧?
答案
您的意思是说鸡肉太烫了不能吃
鸡肉是不可数名词
那么您要说成
The chicken are too hot to eat
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.