prefer to see a task through from start to finish with a minimum of interaction怎么译?
题目
prefer to see a task through from start to finish with a minimum of interaction怎么译?
全句为:People with a very individualistic approach which they find a great effort to communicate may prefer to see a task through from start to finish with a minimum of interaction.这句怎么翻译?
答案
prefer to see a task through from start to finish with a minimum of interaction.
意为:喜欢(独立地)将工作从头到尾甚少与人沟通协商(原意是互动的意思)地做完.
see ...through是将什么识破,看穿之意,还有个意思是独自苦熬之意.
interaction是互动之意,楼上理解有误.
全句意思是:
很自我的人发现与人沟通很费劲,他们会倾向于喜欢(独立地)将工作从头到尾甚少与人沟通协商(原意是互动的意思)地做完.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 平时我们用的麦芽糖里面除了含有麦芽糖之外,还有什么物质呀?
- 有一500匝的线圈,面积S=2000立方厘米,电阻R=1000∏在匀强磁场中,绕轴转过90度,电荷量为3.6×10的负6次
- 模仿八年级上册语文核舟记这篇文言文来描写一件工艺品,用文言文来写.
- 0.48去掉小数点后的数,比原来的数增加了99倍?
- 一个圆上放了一个黑子和2012颗白子,从黑子起顺时针隔一颗取一颗,最后取到黑子时还剩多少颗白子?
- 2-4-8-16-32-┄┄-512+1024等于多少
- 求高中英语必修三,unit4的重点句!
- 已知二次函数f(x)=-X²+4x,x∈[1,4}]问题(一)求f(X)的单调区间问题(二)求f(x)的值域
- 英文SUMMARY用什么时态
- 有一个六位数,后三位数字相同,前三位数字是三个从小到大排列的连续自然数,