Prince in the prince of my mind 的汉语意思是什么

题目

Prince in the prince of my mind 的汉语意思是什么

答案

我内心最重要的王子.prince of mind 这个prince只是为了和前面的王子有点瓜葛听上去好听而已……基本不会有人这么说的.deep heart之类的比较常见.
prince我译为最重要的,类似的意思都可以.