把下面的句子译为现代汉语

题目

把下面的句子译为现代汉语
1.幼聪敏有气量,博涉群书,不为章句,好饮酒,闲于占对.
2.今欲首伏,惧不免诛.若听先首免罪,便欲来告.

答案

这是 二十四史 周书中 柳庆传的 原文
1 、小时候就聪明灵活有气度,博览群书,不咬文嚼字,喜欢饮酒,擅长应对.
2 、现在想要自首伏罪,又怕难免一死.如果允许自首的免罪,就愿意来告发.