英语翻译

题目

英语翻译
Under this category you will be compensated based on the activity of your clients within a given calendar month.The amount compensated will be based on the Monthly Traded Volume in USD divided by a factor. For the first $1,000,000,000 trading volume,commission is $2.00 per $1,000,000 For above $1,000,000,000 trading volume,commission is $1.50 per $1,000,000B.VTSV – Value on Traded STP VolumeUnder this category you will be compensated based on the activity of your clients under STP accounts within a given calendar month.The amount compensated will be based on the Monthly Traded Volume of STP accounts in USD divided by a factor. For the first $200,000,000 trading volume,commission is $5.00 per $1,000,000 For above $200,000,000 trading volume,commission is $3.00 per $1,000,000C.VPAA - Value per Active AccountUnder this category you will be compensated based on the active accounts opened and funded within a given calendar month. Commission:$

答案

在这个科目下,根据指定月份客户的贸易情况确定你的薪酬.薪酬是每个月的贸易额除一个系数,单位是美元.
首先是1000,000,000 美元的贸易额：佣金是每百万为2美元；
超过1,000,000,000的贸易额： 佣金是每百万为1.5美元；
VTSV, STP贸易额,在这个科目下,根据给定月份STP账户下客户贸易量来确定你的报酬.薪酬是STP账户贸易量除一个系数,单位美元.
第一笔200,000,000贸易量,其佣金是每百万为5美元；
超过200,000,000的,佣金每1,000,000为3美元；
VPPA, 即 流动账户的资金额,在这个科目下,按照给定月份开的活期账户数及账户资金来确定你的薪酬.每个开户存款大于500美元,佣金为25美元,每个开户存款小于500美元,佣金为6.25美元.
VPND, 净储蓄额,在这个科目下,将按照给定月份净储蓄额确定薪酬的比率：
净直接储蓄额=0.5%
净直接储蓄额=0.3%
其他每日每月奖金：出了以上佣金外,还有适当的其它方面的每日每月的奖励,这些奖励与个人绩效和销售团队的绩效挂钩.