英语翻译

题目

英语翻译
1、It occurred to me the other day that I might not have come to love life as I do if I hadn't been blind.2、I am not sure that I would have believed in it so deeply,otherwise.3、I simply mean that the loss of them made me appreciate the more what I had left.4、Life,I believe ,asks a continuous series of adjustments to reality.

答案

1 前几天我突然意识到若是没有失明,我大概不会像现在这样热爱生活.
2 否则我会不确定,我是否深深地相信着它.
3 我只是觉得失去视力使我更加珍惜自己其他方面的能力.
4 我认为,生活要求人不断地自我调整以适应现实.