She should npt be wearing those pants
题目
She should npt be wearing those pants
六人行第一集里的一句话,字幕给的翻译是“她真不该穿着那条裤子”
想问下,这句话可不可以说成She should not wear those pants?
为什么用should not be wearing?should和should be有什么区别吗?
答案
也可以 She should not wear those pants表一般的叙述
should not be wearing 是现在进行时 便正在进行 她真不该穿着那条裤子
这个着便是正在进行 译得很到位
LZ看六人行很好啊 对英语学习很有帮助
我们大学上课老师都让我们看呢
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 1）14x-9=2.4x-9.8 2）4x-2=3（3x-2） 3）0.5（10x+16）=6（x+1）
- 1840年后中国大事年表(包括1840年的)
- 形容家庭和睦其乐融融的诗词歌赋?
- 是不是1K等于1000
- 写字速度很慢,我该怎么办.
- 从正方形的铁皮上，截去2cm宽的一条长方形，余下的面积48cm2，则原来的正方形铁皮的面积是（ ） A.9cm2 B.68cm2 C.8cm2 D.64cm2
- 把一根长4m长的原木锯成4段,表面积比原来增加就30平方分米,这跟原木原来的体积是多少立方分米?
- 一个麦田的自动喷灌装置射程是12米.他的喷灌面积最大有多少平方米
- 对不起,我不能满足你的要求用英语怎么说
- 一架直升机在A,B两个城市之间飞行,顺风飞行需要4小时,逆风飞行需要5小时,如果已知风速为30km/h,求A,B两个城
热门考点