英语翻译

题目

英语翻译
食品外卖收费标准:
[中式宴会] 500元/人或菜肴标准5000元/桌起订
[茶歇] 88元/人*50人或食品消费5000元起订
[冷餐会、自助餐]
午餐：200元/人*60人或10000元/场起订
晚餐：300元/人*60人或20000元/场起订
[服务费收取标准]含所有餐具借用的收取30%服务费用,不需要餐具收费收取15%服务费

答案

您好,很高兴为您
Takeaway Food Charges:
Chinese Banquet: ￥500 per person or ￥5,000 dishes every table (MOQ)
Tea Break: 50 people and ￥88 per person or ￥5,000 food (MOQ)
[Buffet]:
For Lunch: 60 people and ￥200 per person or ￥10,000 (MOQ)
For Dinner: 60 people and ￥300 per person or ￥20,000 (MOQ)
Service Charges:
30% service charge for those needing tablewares while 15% for those needing no tableware.
-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------