there was nothing in her to love 还有,尤其是in 和to

there was nothing in her to love 还有,尤其是in 和to

题目
there was nothing in her to love 还有,尤其是in 和to
答案
她不值得(有人)去爱
直接翻译过来是,她没有什么东西值得被爱.there was nothing in her指的是关于她这个人,没有什么东西,比如说没有好品行,不是很有钱,不是很有背景,等等.

这里的in,表示她的一些内在的某某东西,关于“她”的一些东西,品行,权势,相貌,背景之类的

to love,有被动的意思.there was nothing to hide,没有什么好藏的,这里的to hide也一样,有被动的意思,就是说nothing 和 hide是被动的关系.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.