英语翻译
题目
英语翻译
简子有臣尹绰、赦厥,简子日:“厥唉我,谏我必不与众人中;绰也不爱我,谏我必于众人中.”尹绰日:“厥也爱君之丑而不爱君之过;臣也爱之过而不爱君之丑.”孔子日:“君子哉,尹绰!面誉不誉也.
答案
忠实原句的翻译:
赵简子有尹绰和赦厥俩大臣,赵简子说:“赦厥爱护我,从不在众人面前给我提意见;尹绰不爱护我,给我提意见一定要当着众人的面.尹绰说:“赦厥注意掩盖您的错事而不注意纠正您的过错;我注意纠正您的过错而不掩盖您的错事.”孔子听到此事后说:“尹绰是君子啊!当面吹捧别人并不是赞誉别人”
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 高二物理问题,波的干涉,急求!
- 燕子,野兔,青蛙,鱼分一类,蜜蜂,蚯蚓分一类根据什么分类
- 红楼梦葬花词里的一句
- 1干2净3朋4友5颜6色7手8脚9空10室,这里藏着五条成语能读出来吗?
- 一项工程,甲队独做15天完成,乙队独做20天完成,甲队先工作一天后,两队合作直至完成
- 已知定义域在R上的函数f(x)=Asin(ωx+φ)(其中ω>0,A>0,|φ|
- 读北京的春节阅读连接想一想你是怎样过春节的
- He likes swimming.(对swimming提问)
- 一个分数的分子比分母小36,约分后是7分之3,这个分数是几分之几
- 点M(x0,y0)是圆x2+y2=a2(a>0)内不为圆心的一点,则直线x0x+y0y=a2与圆x2+y2=a2(a>0)的位置关系是_.