英语翻译

题目

英语翻译
本部门为住店客人提供雨伞借用服务,雨伞出借后需在24小时内归还,若无法及时归还,请联系礼宾部续借,非住店客人需收取押金50元/把 .
借出雨伞若在使用期间内造成遗失或损坏,需要支付每把50元的费用,所以务必请您在拿到雨伞时检查雨伞是否完好
/>

答案

Provides an umbrella to use service of the Department for in-house guests,umbrella should be returned within 24 hours,if not timely return,please contact the concierge to renew,non in-house guests need to charge a deposit of 50 yuan /.
Lend umbrella if cause in the use of period is lost or damaged,need to pay 50 yuan each charge,so please get the umbrella umbrella when inspection is intact