英语翻译

题目

英语翻译
梅花
【宋】梅尧臣
已先群木得春色,不与杏花为比红.
薄薄远香来涧谷,疏疏寒影近房栊.
全枝恶折憎邻女,短笛横吹怨楚童.
坠萼谁将呵在鬓,蕊残金粟上眉虫.
楚童
【宋】梅尧臣
楚童能捕鱼,乃在水边居.
手取眼不顾,情知獭未如.
鬓上浮萍草,点点绿有余.
既挈不暇理,归来莫取渠.

答案

梅花梅尧臣梅花已经比其他的花草更早迎接春天而开放,不屑于和杏花去争奇斗艳；薄薄的、袅袅的幽香从涧谷深处传来,稀疏的、瘦硬的梅枝斜影映照在房屋的檐栊上；讨厌憎恶那乱折梅枝的邻家女,怨恨那横吹短笛的牧童,有谁...