英语翻译

题目

英语翻译
1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款；
2.产品全部抵达甲方指定交货地点,甲方向乙方支付合同总价的40%后,乙方派工程队到现场安装.
3.安装完毕,双方验收合格,甲方向乙方支付剩余货款,即合同总价的30%.

答案

1.After the signing of the contract, Party A to Party B to pay 30% of the total contract price as a down payment, settlement arrived at to make a deposit contract; 2. Products Party arrived in the designated place of delivery, Party A to Party B to pay 40% of the total contract price, the B team to send to the site installation works. 3. Installed, the two sides qualified acceptance, Party A to Party B to pay the remainder of the purchase price, that is, 30% of the total contract price.