英语翻译

题目

英语翻译
 Feel the need to yell?go ahead:it’s an ancient Chinese medicine. Sometimes,you just want to shout.we all have days when the dog has made the fioor you just cleaned dirty;or your friend couldn’t come for dinner which you had prepared for over a whole afternoon.when things happen like that ,you usually feel unhappy. However,according to ancient Chinese advice,you should let out a loud as it is good for your health. “Chinese people have passed on this practice from father to son as a part of traditional medicine,”said Mrs.He a 60-year-old woman from Hangzhou.”my parents taught me.it’s a part of our culture.” Mrs.he is part of a group of yelling fans.each morning,she and some of her friends climb to the top of a hill,and let out some loud shouts before starting their daily exercise.the yelling is good exercise for their lungs,they believe,and they think it is fun.

答案

想呐喊吗?去吧,这是中国的一个古方.有时候,你只需要喊出来就好.人总有失意的一天.这时候,人总是感觉到不愉快.但是,中国古话又说,置悲愤于外才会保健康于内.“中国人将这个道理像中药一样作为传统代代相传”,一个从杭州来的60岁的老人说道,“我的父母告诉我,这是我们文化的一部分.”她就是每日清晨喜欢呐喊的人之一.她和她的朋友们喜欢爬到山的最高处,在她们晨练之前先呐喊几声,因为她们相信,呐喊有助于她们的肺健康,她们也以此为乐.