Every journist who is not too stupid to notice what is going on knows what he does is indefensible.
题目
Every journist who is not too stupid to notice what is going on knows what he does is indefensible.
Janet Malcolm在《journist and murderer》一书开篇写的.求最佳翻译.
原文全文是:
Every journist who is not too stupid or too full of himself to notice what is going on knows that what he does is morally indefensible.He is a kind of confidence man,preying on people's vanity,ignorance,or loneliness,gaining their trust and betraying them without remorse.
答案
任何一位不至于愚蠢到没注意自己在干什么的记者是毫无辩护余地的.
全文94;任何一位不至于非常愚蠢以及非自我感强烈但就是没注意到自己在干什么的记者在道德上是毫无辩护余地的.他是那种充满自信,靠人们的虚荣心,无知或孤独感来侵害他们,先获得他们的信任然后再冰冷的背叛他们.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 125x4-1.25x0.432x16用简便方法计算
- 数列4,16,37,58,89,145有什么规律
- 计算 (-24)×(1/8-1/3+1/4)+(-2)的立方÷(-2 1/2+1/2)
- 中国环境污染问题的分析
- 90×4分之3×15分之8
- 骨第一声组什么词
- 二次函数与几何综合题~
- 1冰泥厂今年1-3月共完成全年生产的二十四分之七,照这样计算,今年上半年可能完成全年计划的几分之几?
- 已知数轴上两点A、B对应的数分别是6,-8,M、N、P为数轴上三个动点,点M从点A出发速度为每秒2个单位,点N从B点出发速度为M点的三倍,点P从原点出发速度为每秒1个单位.(1)若点M、N、P同时都向
- 58.8-58.8*0.9怎样巧算