译:三个臭皮匠,顶个诸葛亮.
题目
译:三个臭皮匠,顶个诸葛亮.
答案
三个臭皮匠,顶个诸葛亮
直:译
Three cobblers with their wits combined equal Chukeh Liang the master mind.
意译:
Two heads are better than one.【推荐此译法】
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 甲和乙共修一条路要15天,甲和乙共修这条路要20天,甲和丙共修已经修了5天,甲就比乙多修了0.8千米,请问这条路一共几千米?
- 当我听到一个——消息后作文(在横线上填写适当的字或词)
- 此时,北京时间是 时 太阳直射北回归线,晨昏线通过南北极圈?
- 古典名著中尊重他人的事例,有哪些?列举三个
- 将9.5克KCIO3和MnO2的混合物装入大试管中,加热至质量不再发生变化,冷却试管后称量,剩有6.62克固体物质.
- 当-2分之派小于或等于X小于或等于2分之派时,函数F(X)=2SIN(X+3分之派)分之的最大值是(),最小值是() 派是圆周率
- be proud with 为……而骄
- 一个长方形,如果把他的宽延长2米,面积就增加36平方米.你能求出这个长方形原来面积多少吗?
- 在地上竖起一根长2m的标杆,测得标杆的影长是1.6m,同时测得楼房的影长是22m,楼房高多少米?(用比例知识解)
- 有两个圆,他们的面积之和是1810平方厘米,小圆周长是大圆周长的90%.求大圆面积.
热门考点
- 地震中的父与子课文的小练笔
- 一个两位数,用它去除391和40,所得余数相同,用它去除283和23,所得余数也相同,求这个两位数
- 1×3分之1+3×5分子1+3×7分子1+.+99×101分子1
- a terrific headache.是什么意思
- 现有120只220V,100W的灯泡,怎样将其接入线电压的三相四线制供电线路最为合理?按照这种接法,在全部灯泡点亮的情况下,线电流和中线电流各是多少?
- 铁路要经过高山,要开凿很多隧道.改否定句 和双重否定句
- 为什么水会出现反常膨胀?
- 一道英语题,说理由
- 送元二使安西改写
- .( )发现了人工核裂变反应,铀裂变时又放出中子,形成链式反应,发出大量能量,由此开始了原子能的利用.(2 分)