英语翻译
题目
英语翻译
In addition to its mischievously placed apostrophe,it’s also astonishingly hard.
求字译和意译,主要前半句
This week I have mostly been playing Demon’s Souls.In addition to its mischievously placed apostrophe,it’s also astonishingly hard.
前面那个是游戏，游戏背景的 看的评GAME文章，是专业写手写的，绝对不可能语法错误- - 还是lilyjone2010比较靠谱！看到追梦不疲的翻译，喝水直接喷了- -
答案
这应该是文学分析中的句子吧
译为：加之有意地顿呼,它仍然能达到令人惊讶的效果.
不过你最好把句子的背景补充上,不然我们怎么知道it是什么呢
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 将0,1,2,3,7,8,9这七个数填入□内,使算式成立.
- there are fewer people now.用in 100 years 替换now
- It was the first time for him to do that .汉语
- 若a-3的绝对值+（b+1）的平方=0,式子2b-a+3m的值比b-a+m多1,求m的值.急
- 如图所示，在梯形ABCD中，AB∥CD，∠A=51°，∠B=78°，求证：CD+BC=AB．
- 水是种单质还是一种化合物,试设计实验证 明你的推论
- ___is reported in the newspaper is that more than one hundred people were killed in that big fire.
- 若丨3x-5丨与丨4-2y丨互为相反数,求2x-3y的值.
- 你认为“曹操墓”应该如何被开发利用?请写一篇100词左右的英语作文谈谈你
- 英语的几个小问题
热门考点
- 为什么写作文时有时候会跑题?
- 当速度一致的情况下,为什么航天器只会在大气层中燃烧,在大气层到地面之间的距离不会产生这种现象?
- 英语翻译：请您填写这个电子表格
- 一个钢广今年产钢88万吨今年计划比去年增产百分之25今年计划产钢多少万吨
- 党在我心中的诗歌
- 刘老师 阅读答案中,作者认为"感恩"是一种生活态度,一种发现美,欣赏美的的道德情操.仅仅如此吗?
- 我们所穿的鞋常用“码或“厘米”作单位,它们之间的关系是b等于2a–10(b表示尺码数,a表示厘米数),那么24厘米的鞋用“码”作单位是()码,44码的鞋子的长()厘米.
- 两灯泡串联为什么各电压不同
- 电阻是1欧姆,电感是0.001H,电容是0,这个的阻抗是多少,
- 请问酒店设计多大面积以上需要两个消防梯,最远的一个房间到达消防楼梯不应超过多少米?