英语翻译
题目
英语翻译
这一段如何翻译:魏武少时,尝与袁绍好为游侠.观人新婚,因潜入主人园中,夜叫呼云:「有偷儿贼!」青庐中人皆出观,魏武乃入,抽刃劫新妇,与绍还出.失道,坠枳棘中,绍不能得动.复大叫云:「偷儿在此!」绍遑迫自掷出,遂以俱免.
答案
魏武帝年少时,和袁绍都喜欢仿效侠客的作为.他们为了看人家新婚,潜入人家的园中,晚上大叫“小偷来了!”屋里人都出来了,武帝便抽剑劫持新妇,和袁绍往回走,找不着路了,跌到荆棘中,袁绍爬不出来,武帝又大叫:“小偷在这!”袁绍急忙跑了出来,二人才没被抓住.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 与口若悬河相同修辞手法的成语
- 用载重5吨和3吨的大小卡车往工地运56吨沙,大小卡车各有几辆
- can you finish【】these poctures?
- 如何正确漂亮书写英文
- 师徒二人加工一批零件,徒弟先加工120个,然后师傅和徒弟共同加工,完成任务时,师傅加工的零件比这批任务的3/8少40个,已知师徒工作效率的比是5:3,这批零件有多少个?
- 急That youny man must__seriously in the car accident yesterday A.have hurt C.have been hurt
- 中国是什么时候有拼音的,什么时候书写竖着写变为横着写的?
- 二氧化氮与一氧化碳的反应是吸热还是放热
- 标定氢氧化钠标准滴定溶液时使用了分析纯的邻苯二甲酸氢钾,会产生什么性质的误差,如何处理.
- 向心力公式可以推导出a=mωv吗?