请教英语高手 两个名词和一句话的翻译 请指点!谢谢!好的话追加分
题目
请教英语高手 两个名词和一句话的翻译 请指点!谢谢!好的话追加分
1China Aid Association
2Texas-based lobby group
3ZHAO XIAO, a former Communist Party official and convert to Christianity, smiles over a cup of tea and says he thinks there are up to 130m Christians in China.
最后这句话我译的是
赵翔——曾共产党员后改信基督教——越过一杯茶微笑笑着说他认为中国已经有超过13000万的基督教徒.
请指点
答案
1:应该是中国援助机构
2:以德克萨斯州为基础发展的游说团体
3:up to 是高达的意思.大概是:赵翔-前共产党员后改信基督教,端着茶微笑的说,他认为在中国,基督信徒已高达13000万之众.
这是我的意见,仅供参考.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 我的新发现作文400字左右
- 急 急 急 英语口语对话 以钱为主题 写一篇四个人的对话 词句简单最好
- a,b两地相距90km,甲乙两辆汽车同时从a,b两地相向开出,甲车每小时行60千米,乙车的速度是甲车的五分之四,经过多长时间,两辆车相遇?
- 昔我往矣 杨柳依依 今我来思 雨雪霏霏 为什么历史被认为是诗经中最有名的诗句?
- 只能用于块状固体与液体反应的试管,它的漏斗颈应该长还是短?为什么?
- in-bond arrangements
- 公生二岁而孤,母夫人贫无依,再适长山朱氏.既长,知其世家,感泣去之 南都.入学舍,扫一室,昼夜讲诵,
- SiHCl+H2==Si+HCl是置换反应吗
- 八棱柱的侧面展开图是什么形状的?面积怎么求?
- 秋裤体造句 -有一种思念叫做望穿秋水,有一种寒冷叫做忘穿秋裤
热门考点