帮忙翻译Framework for project managers to manage construction safety

题目

帮忙翻译Framework for project managers to manage construction safety
Framework for project managers to manage construction safety
This study proposes a Policy, Process, Personnel and Incentive (3P + 1) framework which may help project managers manage
construction site safety. A postal survey of contractors in Singapore was conducted to test the framework. It is found that site accidentsare more likely to happen when there are inadequate company policies, unsafe practices, poor attitudes of construction personnel,poor management commitment and insufficient safety knowledge and training of workers. It is recommended that projectmanagers pay more attention to the important factors identified in this study to help them enhance performance at construction sites and red Lice the frequency of accidents.
不要在线翻译

答案

本研究提出的政策,人事和激励（ 3 P + 1 ）架构,可以帮助项目经理管理
建筑地盘的安全.邮政调查,承建商在新加坡进行测试的框架内.这是发现该网站accidentsare更可能发生,当有不足的公司政策,不安全的做法,穷人的态度,施工人员,管理不善的承诺和足够的安全知识和训练工人.这是建议projectmanagers多加注意的重要因素,确定了在这方面的研究,帮助他们提高绩效,在建筑地盘及红色虱子的频率发生意外.