不懂句子意思Le restaurant a du mal à démarrer.Il tirent le diable par la queue!

题目

不懂句子意思Le restaurant a du mal à démarrer.Il tirent le diable par la queue!
A.Ils n'arrivent pas à s'en sortir.
B.Ils ne souhaitent pas être aidés.
C.ils font sans cesse des histoires.
D.ils ne désirent pas nous en parler.

答案

选A
餐馆经营的不好,他们经济拮据
tirer le diable par la queue是个表达法,意思手头拮据,生活困难
A的意思是他们无法摆脱这种困境（指餐馆经营不好的困境）
B 他们不希望得到帮助
C 他们不断制造麻烦
D 他们不希望跟我们讲这件事儿

举一反三

已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．

查看答案

我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好

查看答案

奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?

查看答案

想找英语初三上学期的首字母填空练习……

查看答案

英语翻译

查看答案