英语翻译

题目

英语翻译
“子贫,客于此,非有以奉献于亲及结宾客也.不韦虽贫,请以千金为子西游,事安国君及华阳夫人,立子为适嗣.”子楚乃顿首曰：“必如君策,请得分秦国与君共之.”

答案

“你现在贫困,客居在这里,没有东西去给亲戚以及结交宾客.吕不韦虽然贫穷,请求用千金替您在西面游说,侍奉安国君及华阳夫人,立您为他们的子嗣.”子楚突然点头说：“如果像您说的那样,请允许我和您共同统治秦国.”