关于3个字的中文名最正确和常用的英文写法是什么?
题目
关于3个字的中文名最正确和常用的英文写法是什么?
如李小明是:
Li Xiao Ming
or
Li Xiaoming
or
Li XiaoMing
答案
关于3个字的中文名,国人最常用的英文写法是:
Li Xiaoming或者Li Xiao Ming
这样的写法会让外国人搞不清哪个是姓、哪个是名.
建议的正确写法是:
LI,Xiaoming
Li,Xiaoming
因为国外也有按姓氏排序的时候,例如John Smith,如果在电话本里面是:
Smith,John
姓在前,名在后,中间用逗号分开,外国人就能准确地知道哪个是姓、哪个是名了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 他去了半小时写两种不同的理解?
- 学校美术小组有24人,美术小组的人数比棋类小组多三分之一.棋类小组有多少人
- 从水龙头中竖直向下射出流量为Q的水流,如果在水龙头出口处的截面积为S,则将此水龙头出口调整为水平,管口距地面h=1.8m,并假设水流在空中不散开,求水流稳定后在空中有多少立方米的水
- 翻译:the dog picked it up at once and carried it into the house .
- 英语翻译
- 同义句转换
- 把一个体积是150立方分米的圆柱体木料削成最大的圆锥,圆锥的体积是(),削去的
- 有十瓶药,每瓶里都装有100片药(仿佛现在装一百片的少了,都是十片二十片的,不管,咱们就这么来了),其中有八瓶里的药每片重10克,另有两瓶里的药每片重9克.用一个蛮精确的小秤,只称一次,如何找出份量较
- 怎样利用4种简单机械组成省力系统
- 英语翻译
热门考点