英语翻译

题目

英语翻译
XXXX Communication Media Co.Ltd ,acorporation incorporated under the laws of The People’s Republic of China(“China”) having its head office XXXX Beijing,The people's Republic of China 10025 herein represented by__________duly authorized as _________ so declares; referred to herein as the "CHINESEPRODUCER" 这段话,请各位大虾帮忙翻译成中文,

答案

XXXX Communication Media Co.Ltd （某某媒体传播有限公司）在中国人民共和国的法律下成立公司,总部设在北京市,中国,邮编10025,由某某正式授权为某某,特此声明,文中所指皆为中国制片人 （下面一句原文不是很清楚）