英语翻译

题目

英语翻译
world politics is entering a new phase,and intellectuals have not hesitated to proliferate visions of what it will be——the end of history,the return of traditional rivalries between nation states,and the decline of the nation state from the conflicting pulls of tribalism and globalism,among others.

答案

世界政治正在进入一个新的阶段,知识分子们都毫不犹豫地扩展视野,而这将是历史的终结.国家之间又恢复了传统的争斗,并且在部落制和全球化中逐渐衰退,这种情况当然也包括其他国家.