英语翻译

题目

英语翻译
美国电影《当幸福来敲门》（The Pursuit of Happyness）取材真实故事.故事的主角就是当今美国黑人投资专家Chris Gardner.成功诠释出一位濒临***、老婆离家的落魄业务员,如何刻苦耐劳的善尽单亲责任,奋发向上成为股市交易员,最后成为知名的金融投资家的励志故事.该片获得2006年奥斯卡最佳男主角提名.

答案

The American film "the pursuit of happyness" (The Pursuit of Happyness) based on a true story.The protagonist of the story is that today the United States of America Black investment expert Chris Gardner.Successful interpretation of the one is on the verge of bankruptcy,wife leave abjection salesman,industriousness and stamina to his responsibilities as a single parent,to make progress as stock traders,and eventually become famous financial invester.The film won the 2006 best actor Oscar nomination