英语翻译

题目

英语翻译
古往今来,“时间”对人来说是个最难捉摸的东西.世上每人每天都有等量的时间--24个小时.并且大家都一样,只能占有“今天”.一点也不假,昨日之日不可留,一去不复返了,而明天,也许要使人们期待着却永远盼不来.这也就是说,每个活着的人就只能掌握“今天”--只能掌握此时此刻.

答案

Through the ages,“the time” to the human is the thing which most difficult to ascertain.In the world each person has the isometric time every day--24 hours.And everybody is the same,can only hold “today”.Is also not false,date of the yesterday could not remain,has never to returned,but perhaps tomorrow,must make the people to anticipate actually forever could not hope.This i.e.,each is living the human can only grasp “today”--Can only grasp at this moment.这个 对