英语翻译

题目

英语翻译
the doubters are silent
这里的 silent 是什么词哦?“动词”么?

答案

在我的理解看来,这句话可以翻译为：这些怀疑的人都不作声了.应该是一个形容词
关于silent的具体意思可以归属下面的,本人觉得形容词是比较恰当的,
形容词 a.
1.沉默的;寡言的;不作声的
He was silent for a moment.
他沉默了一会儿.
2.寂静无声的
The old house was quite silent.
这所老房子寂静无声.
3.未说出的,未言明的[Z][B]
4.未(作)记述的;未(被)提及的[Z][F][(+on)]
The law is silent on this point.
在这一点上法律无明文规定.
5.静止的,不活动的
6.【语】不发音的[Z]
7.(电影)无声的[Z][B]
8.【医】无症状的[Z][B]
另外还可作为
名词 n.
1.无声电影[P]
希望我的解释能给你带来帮助