求英语强人翻译 5分 今晚7点前搞定在给5分 别用翻译软件 意思差不多就行 不用逐句翻译 大谢!

题目

求英语强人翻译 5分 今晚7点前搞定在给5分 别用翻译软件 意思差不多就行 不用逐句翻译 大谢!
Most important of all is The Practice of Management, Drucker’s best book on the managerial profession. Far more crisp than the larger compendium on Management, nicely balanced between precept and example, this book is eminently practical yet of genuine intellectual breadth. If Drucker’s work holds anything of immediate value for you, you will most likely find it here.
Remember, however, that the greatest value of reading Drucker consists in a sustained exposure to the disciplined activity of his mind – and not merely to the paraphrasable substance of his ideas. The ideas, of course, are there in abundance and are certainly worth close attention. But as Dr. Johnson (that great eighteenth-century humanist) well understood, the truly important thing with books is not to pluck their individual blossoms but to “grasp the Trunk hard only, and you will shake all the branches.” In the work of Peter Drucker, grasp hard the discipline of m

答案

《实战管理》是其中最重要的一部,也是德鲁克最出色的一部管理学著作.该书远比那些长篇大论的管理学书籍来得干净利落,说理与举例相得益彰,非常实用却不乏思想深度.如果说德鲁克的作品中有什么实用意义的话,你很可能在...