英语头谚语怎么分析语法啊?
题目
英语头谚语怎么分析语法啊?
Who that in youth,no virtue uses,in age all honor him refuses.
行善不趁少年时,休想晚年享荣华.
这句谚语的语法成分是怎样的啊,
那no virtue uses是不是也是倒装句,即no uses virtue
答案
Who that in youth一个人年轻的时候
no virtue uses不过不行善(如果不用美德)
in age(当年龄大了)
all honor(所有的荣耀)
him refuses用了倒装即refuses him(都拒绝他)
所以就翻译为了中国也有的并且同义的谚语---行善不趁少年时,休想晚年享荣华.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- Not only his children but also he himself wants to go there.
- 七下数学字母相反数例如-(a-b)=什么,类似这样的我都木有搞清楚..
- 圆的直径和正方形的边长都是3厘米,圆的面积( )正方形的面积、
- Rt△ABC中,∠C=90°,BC=AC=10,则AB=___,高CD=___
- 一根绳子长12米,第一次用去全长的2/5,第二次用去2/5米,这根绳子给原来的短了多不米/
- 宴会英语对话
- 998平方的简便计算
- 推荐一下500字左右的朗诵文章
- 1/30+1/42+1/56+1/72+1/90的最简便算法
- 集合1是等腰三角形,集合二2直角三角形,集合1 和集合2的交集和并集分别是什么
热门考点