英语翻译

题目

英语翻译
“We want to keep an eye on every detail and avoid any misunderstanding there," she said.“Our embassy to Britain asked them how the dye got that name and whether the dye had something to do with our country.But they told us there was no relationship."
The FSA,an independent food security watchdog in Britain,received a letter from the Sudanese embassy last week.
“They asked us why the dye is named Sudan,however,we also do not know how it got the name," she said.“People found the dye in 1883 and gave it the name.Nobody knows the reason,and we cannot give any explanation before we find out."
Sudan dyes,which include Sudan 1 to 4,are red dyes used for coloring solvents,oils,waxes,petrol,and shoe and floor polishes.They are classified as carcinogens by the International Agency for Research on Cancer.

答案

我来试试：“们要注意所有的细节已避免任何的歧义.”她说道.“我国驻英国大使馆询问他们关于“染料”一词的来历,是否与我国有关连时他们回到说与我国没有任何关系.”FSA(联邦安全局,一个英国独立的食物安全机构）上...