simultaneous interpretation和simultaneous translation都表示同声传译,请问它们有什么区别吗?
题目
simultaneous interpretation和simultaneous translation都表示同声传译,请问它们有什么区别吗?
我说我想当一名同声传译I want to be a simultaneous interpretation/simultaneous translation这两个都可以用吗?有没有什么区别?
答案
interpretation指口译,translation指笔译,两者不能相混淆
同传是口译中的一种,所以是simultaneous interpretation
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 写出开口方向,对称轴,顶点坐标
- 硫单质既表现还原性,有表现氧化性的反应
- 某家要重新装修,他家原有电能表是“200V 10A”,原有250W冰箱一台,800W的电饭锅一只,200W的洗衣机一台,灯和电视功率总计180W,这些用电器在电路上是并联的,若他们同时正常工作,通过电
- 根号12等于多少
- 等腰直角三角形已知斜边,求面积的公式?
- 一列长100米的火车、一72Km/h的速度穿过500m长的山洞求火车穿过该山洞的时间?
- 几公斤,紧挨着我,实在忙,睡觉比她晚,度过一段美好的时光 用英语怎么说啊?
- 实验室温度计的使用方法?
- 已知（a-3）x的二次方y的a的绝对值次方+（b+2）是关于xy的五次单项式,求a的平方-3ab+b的平方的值
- 写星星的作文可以用哪些题目?
热门考点