英语翻译
题目
英语翻译
原文是“Yet beneath the bandage ,globalization is thriving“ 给出的参考翻译是”绷带之下“,没懂,
答案
Yet beneath the bandage ,globalization is thriving
译【即使在绑带之下（束缚之下）,全球化仍是蒸蒸日上】
这里这个绑带是个比喻吧,就是比喻全球化发展的一些束缚或约束,但是即使存在这些约束,仍然阻止不了全球化繁荣发展的趋势.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 已知a平方-2ab-3b平方=0（ab不等于0）则a分之b+b分之a的值?已知x平方+xy+y=14,y平方+xy+x=28,x+y?
- 甲乙两队进行篮球比赛,甲获胜的概率为60%,若比赛采用三局两胜制,则甲队获胜概率多少?过程
- 已知关于x的方程x²-2（k-1）x+k²有两个实数根x1,x2
- 若关于x的方程|2x-3|+m=0无解，|3x-4|+n=0只有一个解，|4x-5|+k=0有两个解，则m，n，k的大小关系是（ ） A.m＞n＞k B.n＞k＞m C.k＞m＞n D.m＞k＞n
- 写信的格式,写日记的格式,要列出来,比如↓
- 265+170=435
- codmn标准溶液怎么配
- 把一根钢管锯成5段需12分钟,如果锯成20段,需要多少分钟?
- 英语阅读与完型
- 恼火的近义词