初景革绪风,新阳改故阴.池塘生春草,园柳变鸣禽.祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟.索居易永久,离群难处心.

题目

初景革绪风,新阳改故阴.池塘生春草,园柳变鸣禽.祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟.索居易永久,离群难处心.

答案

初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷.(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音.想起「采繁祁祁」这首豳诗,真使我伤悲,想到「春草生兮萋萋」这首楚歌,更是让我感慨.唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心.