翻译下列句子。（1）然而不胜者，是天时不如地利也。_________________________________（2）固国不以山溪之险。 _________
题型：同步题难度：来源：
翻译下列句子。
（1）然而不胜者，是天时不如地利也。
_________________________________
（2）固国不以山溪之险。
_________________________________
（3）困于心衡于虑而后作。
_________________________________ |
答案
（1）可是这样却不能取胜，这是因为天然的时运比不上地理的优势啊。
（2）巩固国防不能靠山河的险要。
（3）困扰他的内心，让他的思虑堵塞，然后才能有所作为。（意对即可） |
举一反三
鹬蚌相争
赵且 |
赵且①伐燕②。苏代③为燕谓惠王曰：“今者臣来过易水④，蚌⑤方曝⑥而鹬⑦啄其肉，蚌合而拑⑧其喙。鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬。’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕赵久相持，以弊⑨大众，臣恐强秦之⑩为渔父也。故愿王之熟计之?也？”惠王曰：“善。”乃止。
【注释】 ①且：将。②燕：燕国。文中的“赵”指赵国，“秦”指秦国。③苏代：苏秦的弟弟，洛阳人，战国时代的辩士。④易水：河流名。⑤蚌：bàng，蛤蜊。⑥曝：pù，晒太阳。⑦鹬：yù，水鸟名，头圆大，嘴长、长腿，常在水边或田野捕食小鱼、小虫和贝类。⑧拑qián，夹住。⑨弊：同“蔽”，蒙蔽。⑩之：结构助词，取消句子的独立性。嘕之：代词，代“赵且伐燕”这件事。
l．结合上下文，解释下列句中的加粗字义。
(1)今者臣来过易水
(2)蚌合而拊其喙____________
(3)即有死蚌
(4)故愿王者熟计之也
2．画横线的句子中有一个通假字，
请你指出： ___通____，意思是__ __。
3．下列加粗字解释相同的一组是 ( )
A．苏代为燕谓惠王日——舌一吐而二虫尽为所吞
B．蚌方曝而鹬啄其肉——方为秋田之害
4．用现代汉语说出文中画“______”句子的意思。
|
翻译句子。
1．见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。
______________________________
2．心之所向，则或千或百，果然鹤也。
______________________________
3．舌一吐而二虫尽为所吞。
______________________________
4．徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观。
______________________________
5．果如鹤唳云端，为之怡然称快。
______________________________
6．未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。
______________________________
7．一行有五点明处，楼外天也。
______________________________
8．忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。
______________________________
9．又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。
______________________________
10．又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。
______________________________ |
1．既而风定天清，一切乌有。
____________________________
2．奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。
____________________________
3．其家甚智其子，而疑邻人之父。
____________________________
4．此何遽不为福乎？
____________________________
5．不筑，必将有盗。
____________________________
6．近塞上之人有善术者，马无故亡而人胡。
____________________________
7．居数月，其马将胡骏马而归。
____________________________
8．胡人大人塞，丁壮者引弦而战。
____________________________
9．近塞之人，死者十九。
____________________________
10．此独以跛之故，父子相保。
____________________________ |
用现代汉语翻译下列句子。
（1）既而渐近，则玉城雪岭际天而来。
__________________________________
（2）僦赁看幕，虽席地不容闲也。
__________________________________ |
用现代汉语翻译下列句子。
（1）虽乘奔御风，不以疾也。
________________________________________________________
（2）溯迎而上，出没于鲸波万仞中。
________________________________________________________
（3）雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。
________________________________________________________
（4）牡丹之爱，宜乎众矣。
________________________________________________________ |
最新试题
热门考点