翻译下面的句子。 ① 马之千里者，一食或尽粟一石。 _____________________________________________________
题型：山东省期末题难度：来源：
翻译下面的句子。
① 马之千里者，一食或尽粟一石。
__________________________________________________________
② 醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。
__________________________________________________________
③ 录毕，走送之，不敢稍逾约。
__________________________________________________________
④ 好读书，不求甚解；每有会意，便欣然忘食。
__________________________________________________________ |
答案
① 日行千里的马，吃一顿有时能吃尽一石粮食。
② 醉翁的情趣不在于喝酒，而在于山和水之中。
③ 抄写完后，赶快送还人家，不敢稍稍超过约定的期限。
④ 爱好读书，不过分在字句上下功夫；每当对书中的内容有所领会，便高兴得忘了吃饭。 |
举一反三
用现代汉语翻译下列句子。
（1）温故而知新，可以为师矣。
_________________________________________________________________
（2）自非亭午夜分，不见曦月。
_________________________________________________________________
（3）双兔傍地走，安能辨我是雄雌？
_________________________________________________________________
（4）自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。
_________________________________________________________________ |
翻译下列句子。
（1）以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？
________________________________________________________________________________
（2）遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。
________________________________________________________________________________
（3）子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平？
________________________________________________________________________________ |
古文句子翻译：
1、忠之属也。可以一战，战则请从。
___________________________________________________________________
2、一鼓作气，再而衰，三而竭。
___________________________________________________________________
3、群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏。
___________________________________________________________________
4、乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之。
___________________________________________________________________
5、入则无法家拂事，出则无敌国外患者，国恒亡。
___________________________________________________________________
6、以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行、王屋何？
___________________________________________________________________
7、苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。
___________________________________________________________________ |
| 对下面《木兰诗》中几个句子的翻译准确的是 |
| [ ] |
A、“将军百战死，壮士十年归”——将军经过一百次的战斗全部战死了，体格健壮的士兵十年以后都凯旋而归了。
B、“开我东阁门，坐我西阁床。”——打开我东阁的房门，坐在我西阁的床上。
C、“军书十二卷，卷卷有爷名。”——征兵的名册有十二卷，每一卷上都有我爷爷的名字。
D、“可汗问所欲，木兰不用尚书郎。”——皇上问木兰想要什么，木兰不愿做尚书郎。 |
| 下列翻译有误的一项是 |
| [ ] |
A、云归而岩穴暝。译：云雾归去，山洞里就昏暗了。
B、受命以来，夙夜忧叹。译：接受任命以来，白天夜里忧愁叹息。
C、援疑质理，俯身倾耳以请。译：提出疑难，询问道理，弯着身子侧着耳朵请教。
D、山水之乐，得之心而寓之酒也。译：欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。 |
最新试题
热门考点