翻译下列句子。⑴出淤泥而不染,濯清涟而不妖。_________________________________________________⑵有好事者船载以入
题型:同步题难度:来源:
翻译下列句子。 ⑴出淤泥而不染,濯清涟而不妖。 _________________________________________________ ⑵有好事者船载以入。 _________________________________________________ ⑶虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之。 _________________________________________________ |
答案
⑴我单单喜欢莲花,喜欢它从污泥里生出却不被沾染。在清水里洗过却不妖艳。 ⑵有好事的人用船载驴进入了(那个地方)。 ⑶老虎见到它,一看原来是个巨大的动物,就把它当作了神奇的东西。 |
举一反三
给下列各句选择正确的译文。 (1)卒辇而致之 |
[ ] |
A.士卒驾车运着送还给他。 B.士卒用车子去接他。 C.最终用车子送还给他。 D.最终用车子送他回家。 (2)虽乘奔御风,不以疾也。 |
[ ] |
A.即使骑着快马,驾着风,也不如它快。 B.即使骑着快马,驾着风,也不会生病。 C.虽然骑马能超过风,也没有它快。 D.虽然乘船能驾着风,也不如它快。 (3)无他,但手熟尔。 |
[ ] |
A.无有他人,但是手已经熟了。 B.不是靠他人,只是自己的手练熟了。 C.没有别的,但是手熟而已。 D.没有别的,只是手熟练罢了。 |
译句: ⑴主上宵旰,宁大将安乐时耶! ___________________________________________________________________ ⑵师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠习之。 ___________________________________________________________________ ⑶卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇。 ___________________________________________________________________ ⑷有颁犒,均给军吏,秋毫无犯。 ___________________________________________________________________ ⑸每调军食,必蹙额曰:“东南民力竭矣!” ___________________________________________________________________ |
翻译下面文句。 A.召权知开封府,迁右司郎中。 译:_________________________________________________________ B.由是搏击豪强,莫不震栗。 译:_________________________________________________________ C.飞事亲至孝,家无姬侍。 译:_________________________________________________________ D.卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇。 译:_________________________________________________________ E.故人、亲党皆绝之。 译:_________________________________________________________ F.尽召诸统制,谋定而后战。 译:_________________________________________________________ G.其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。 译:_________________________________________________________ |
把下面句子翻译成现代汉语。 (1)尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。 ______________________________________________________________________ (2)其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。 ______________________________________________________________________ |
翻译下面的句子。 ① 马之千里者,一食或尽粟一石。 __________________________________________________________ ② 醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。 __________________________________________________________ ③ 录毕,走送之,不敢稍逾约。 __________________________________________________________ ④ 好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 __________________________________________________________ |
最新试题
热门考点