解释下列句子的意思。 ①任重而道远。 ________________________________________________________ ②死而后
题型:同步题难度:来源:
解释下列句子的意思。 ①任重而道远。 ________________________________________________________ ②死而后已,不亦远乎? ________________________________________________________ ③无入而不自得。 ________________________________________________________ ④君子有终身之忧。 ________________________________________________________ |
答案
①担子很重,路很远。比喻责任重大,要经历长期的奋斗。语出《论语·泰伯》 ②一直到死的时候才放得下,不也是很远了吗?(语出《论语·泰伯》) ③无论到了什么境地,没有不自由自在的。(语出《礼记·中庸》 ④指圣贤豪杰负的责任重大,而且常常把种种责任揽在身上,肩头的担子从没有放下的时节。(语出《孟子·离娄下》)(重点词语翻译正确,意思对即可) |
举一反三
对下列句子翻译有误的一项是 |
[ ] |
A.蓦然而踣――突然跌倒在地 B.战则请从――如果打仗,就请允许我跟着去 C.何术之求――什么法术的追求呢 D.入山行歌――进入山中一边走一边哭唱 |
下列文言句子翻译正确的一项是: |
[ ] |
于是宾客无不变色离席,奋袖出臂。 A、于是,客人们没有一个不吓得变了脸色,离开座位,扬起袖子,露出手臂。 B、于是,客人们没有一个不吓得变了脸色,离开座位,放下袖子,露出手臂。 C、在这种情况下,客人们没有一个不吓得变了脸色,离开座位,扬起袖子,露出手臂。 D、在这种情况下,客人们没有一个不吓得变了脸色,离开座位,放下袖子,露出手臂。 |
用现代汉语翻译下列句子。 (1)兄女曰:“未若柳絮因风起。” __________________________________________________________________________________________ (2) 非人哉!与人期行,相委而去。 __________________________________________________________________________________________ |
翻译下面两个句子。 (1)定伯因复担鬼,鬼略无重,如是再三。 翻译: (2)可汗问所欲,木兰不用尚书郞。 翻译: |
译句。 ⑴汝心之固,固不可彻。 ________________________________________________________________ ⑵行拂乱其所为。 ________________________________________________________________ ⑶然后知生于忧患,而死于安乐也。 ________________________________________________________________ |
最新试题
热门考点