汉译英（每小题2分，共20分）小题1:这是一节你不会想睡觉的课。This is one class you do not ________ ________ - 高中英语试题 - 超级试练试题库

汉译英（每小题2分，共20分）小题1:这是一节你不会想睡觉的课。This is one class you do not

题型：不详难度：来源：

汉译英（每小题2分，共20分）
小题1:这是一节你不会想睡觉的课。
This is one class you do not ________ ________ in.
小题2:1989年，他提出了因特网的想法。
He ______ _______ _________the idea of the World Wide Web in1989.
小题3:我读的书越多，我了解到的信息就越多
_____ ______books I read, _______ ______information I learn.
小题4:一学年有两个学期。
The school year is _______ ___________ two semesters.
小题5:这是我第一次拜望你的家乡。
This is my first time I _____ ______ your hometown.
小题6:Ghan 是阿富汗的缩写。
Ghan is _______ _________ Afghanistan.
小题7:我们吃的美味饭菜是由烹饪大师们做的。
We ate great meals _______ _________ experts.
小题8:你愿意出示您的车票吗?
Would you _____showing me your ticket?
小题9:你犯错了。
You _____ a mistake
小题10:换句话说，女生人数是男生的三倍。
________ _________ ___________, there are three times as many girls as boys.

答案

小题1:fall asleep
小题1:came up with
小题1:The more, the more
小题1:divided into
小题1:have visited
小题1:short for
小题1:cooked by
小题1:mind
小题1:make
小题1:In other words
Everything has two sides.万事皆有利弊
The world is getting smaller and smaller. 世界在变小
Be addicted to 沉迷于

解析

略

举一反三

词组翻译。（每小题1分，满分10分）
小题1:失业                              小题2:处于交战状态
小题3:求助于；致力于                    小题4:设立；建立
小题5:当权；上台                        小题6:寻找
小题7:以某人的观点                      小题8:作为报答；回报
小题9:看重；器重                        小题10:毫无疑问

题型：不详难度：| 查看答案

句子翻译（共5小题；每题2分；每空1词，每词1分；满分10分）
小题1:当搬到一个新的地方，我们通常需要让自己去适应新的环境。
When we move to a new place, we usually need to _________ _________ to the new surroundings.
小题2:在现代社会，既要具有竞争力又要具有合作精神对于我们来说才是明智的。
In modern society, it does _________ _________ for us to be both competitive and cooperative.
小题3:在某种程度上来讲，我们是否能向后代提供一个更美好的明天取决于我们今日的行为。
To some extent, whether we can present a better earth to our future generations _________ _________ what we are doing today.
小题4:现在中国政府正竭力加速构筑一个和谐的社会
Nowadays, the Chinese government is trying its best to _________ _________ the construction of a harmonious society.
小题5:考虑到他还年轻，他父母不同意他明年出国读大学。
Considering his young age, his parents haven’t _________ _________ his going abroad for college education next year.

题型：不详难度：| 查看答案

句子翻译（共5小题，每题2分；满分10分）
小题1:中国的人口是40年前的两倍。(as…as)
___________________________________________________________________________
小题2:他宁愿被嘲笑，也不愿和她吵架。(would rather)
________________________________________________________________________________小题3:在深圳的头几年，那时什么都没搞定，他经常感到沮丧。(first few, settled)
___________________________________________________________________________
小题4:我们再也不能等了，否则会误飞机的。(afford)
___________________________________________________________________________
小题5:到目前为止，他们已经为那所希望小学筹集到了3万元。(so far)
___________________________________________________________________________

题型：不详难度：| 查看答案

Translate the following sentences into English, using the word or phrase given in the brackets.
小题1:他对那所学校的前途忧心仲仲。（concern）
小题2:她是那些女孩中唯一昨天缺席会议的人。（absent）
小题3:你多年的努力迟早会得到成功的回报。（reward）
小题4:随着生活条件的改善，老百姓拥有私人汽车不再是梦想。 (With…)
小题5:我们已经形成规律，每隔一周召开一次班会交流学习经验。 (…it…)

题型：不详难度：| 查看答案

根据汉语完成句子。答案写在答题卷相应番号后的横线上。
小题1:我们的新校区是老校区的两倍大。
Our new school district is _________ _________ ___________ __________ the old part.
小题2:在下结论之前，你最好先做做社会调查。
Before you _________ a _________, you’d better do a ___________ _____

_____.
小题3:众所周知，金属热胀冷缩。
It’s _________ known that a metal _________ as it’s ________ and _________ as it cools.
小题4:任何知道失踪游客消息的人请与警方联系。
Anyone who knows information about ________ ________ _________ please________ the police.
小题5:多年来，他一直盼望着获得哈佛大学的文凭。
He’s been looking ________ ________ _________ the _________ from Harvard for years!

题型：不详难度：| 查看答案