| 专家观点 | 1．了解自己是属于哪种学习类型: "视觉型学习者(visual learners)"通过录像、图画、电脑等学习效果较好；"听觉型 学习者(auditory learners)"通过录音、歌曲等学习效果较好； "动觉型学习者(kinesthetic learners)"通过体验学习效果较好。 2．了解自己的语言技能弱项，并加以改进。 3．制定可行的学习计划,逐步实施，直至成功。 |
| 个人建议 | 找一位懂得中西方语言差异的好老师；另外要有自信．．．．．． |
| One possible version: I am happy to know that you are beginning to learn Chinese. It"s true that Chinese is not easy to learn, but there is no need to feel worried. I will give you some advice. According to some language experts, the first thing for you to do is to understand what kind of learner you are. Some people are "visual learners" and remember best by seeing pictures and visualizing things in their mind; others are "auditory" and are happy to learn by listening; "kinesthetic" learners tend to learn by doing things and experience. Then you should realize what weak language skills you are going to improve. And finally, make a practical plan and carry it on step by step until you succeed. As far as I am concerned, it"s important that you choose a good teacher who knows the difference between the two languages. Most importantly, you should always keep in mind that you must have confidence in yourself. Don"t be frightened by the seemingly hard task. Break your main task into smaller goals and you will realize your dream in the end. Hope you will be getting on better with your Chinese. Yours, Li Hua | |
| 书面表达。 | |
| 查理·狄更斯(Charles Dickens)是19世纪英国著名小说家(novelist).请根据下面提示,用英语写一篇100字左右的人物生平. 狄更斯(1812～1870)出生于Portsmouth附近.他12岁时, 就不得不在工厂干活.因为父亲负债累累,他仅上了两年学.他的知识全靠自学所得.他曾在律师事务所当过职员(clerk),还当过记者,后来成为小说家. 他写了很多小说,其中之一名著是《双城记》(A Tale of Two Cities).该小说于1859年完成.他的作品深受全世界读者喜爱. | |
| 书面表达。 | |
| 假定你是一名高中生，一次一位外国朋友问你，除了在学校学习英语之外还有什 么其它途径练习英语。请你根据提示用英语写出你参加“英语角” 的情况。 提示： 1、“英语角” 于两年前成立，许多中学生参加，有时也有些大学生和外国友人来此。 2、活动时间：每周六上午。 3、活动内容：练习英语口语，谈论大家共同感兴趣的事情，交流学习英语的经验等。 4、谈你参加此项活动的体会。 参考词汇：“英语角”：English corner _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ | |
| 书面表达。 春天是旅游的好季节，某外国语学校校长要求各班同学就春游一事展开讨论。讨论的 主题是：学校要不要组织学生春游。校长还要求班长就讨论的情况用英语写一封信给他。 假定你是某班班长李华，请你根据下列表格中的信息客观地介绍讨论情况。 注意： 1、信的格式已为你写好； 2、词数：120字左右； 3、生词：拓宽 broaden | |