把下列句子翻译成现代汉语。（1）然义不忍负国家、辱父祖，愿与此城终始以明吾节，诸君其自为谋。译文：
题型：阅读题难度：简单来源：不详
把下列句子翻译成现代汉语。
（1）然义不忍负国家、辱父祖，愿与此城终始以明吾节，诸君其自为谋。
译文：
（2）贼至，身帅将士披甲登陴，虽屡却敌而援师讫不至。
译文： |
答案
（1）但是从道义上讲，我不忍心辜负国家、辱没祖先，我愿意跟这座城池共存亡，以此来表明我的气节，各位还是自己作打算吧。
（2）金兵到了，张克戬亲自率领将士披上铠甲登上城墙（与敌人作战），虽然屡次击退敌兵，但是增援的部队最终没有到来。（帅、却、讫） |
解析
| 无 |
举一反三
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
⑴寇来在吾，无尔劳苦。（2分）
⑵于是待之以待盗贼之意，而绳之以绳盗贼之法。（4分）
⑶若夫肆意于法律之外，以威劫齐民，吾不忍为也。（4分） |
用斜线（/）给文中划浪线的部分短句。（3分）
六月乙卯朔秀与诸营俱进自将步骑千余为前锋去大军四五里而陈 |
把文言文阅读材料中画线的句子译成现代汉语。（6分）
（1）如为所败，首领无余，何财物之有！（3分）
（2）士卒赴水溺死者以万数，水为不流。（3分） |
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）臣等不能广求端士，又不能数进忠言，孤负圣心，合当罪戾。（5分）
（2）而元膺坐皇城门，指使部分，气意自若，以故居人帖然。（5分）
|
翻译《苏武传》中画线的句子。（5分）
律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之。乃幽武置大窖中，绝不饮食。天雨雪，武卧啮雪，与旃毛并咽之，数日不死。匈奴以为神。乃徙武北海上无人处，使牧羝，羝乳乃得归。别其官属常惠等各置他所。武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落。
（1）天雨雪，武卧啮雪，与旃毛并咽之（3分）
（2）掘野鼠去草实而食之（2分）
|
最新试题
热门考点