陈矩，安肃人。万历中，为司礼秉笔太监。二十六年提督东厂。为人平恕识大体。尝奉诏收书籍，中有侍郎吕坤所著《闺范图说》，帝以赐郑贵妃，妃自为序，锓诸木。时国本未定，

题型：阅读题难度：一般来源：不详

陈矩，安肃人。万历中，为司礼秉笔太监。二十六年提督东厂。为人平恕识大体。尝奉诏收书籍，中有侍郎吕坤所著《闺范图说》，帝以赐郑贵妃，妃自为序，锓诸木。时国本未定，或作《闺范图说》跋，名曰《忧危竑议》，大指言贵妃欲夺储位，坤阴助之，并及张养蒙、魏允贞等九人，语极妄诞。逾三年，皇太子立。
至三十一年十一月甲子昧爽，自朝房至勋戚大臣门，各有匿名书一帙，名曰《续忧危竑议》，言贵妃与大学士朱赓，戎政尚书王世扬，三边总督李汶，保定巡抚孙玮，少卿张养志，锦衣都督王之桢，千户王名世、王承恩等相结，谋易太子，其言益妄诞不经。矩获之以闻，大学士赓奏亦入。帝大怒，敕矩及锦衣卫大索，必得造妖书者。时大狱猝发，缉校交错都下，以风影捕系，所株连甚众。之桢欲陷锦衣指挥周嘉庆，首辅沈一贯欲陷次辅沈鲤、侍郎郭正域，俱使人属矩。矩正色拒之。已而百户蒋臣捕皦生光至。生光者，京师无赖人也，尝伪作富商包继志诗，有“郑主乘黄屋”之句，以胁继志金，故人疑而捕之。酷讯不承，妻妾子弟皆掠无完肤。矩心念生光即冤，然前罪已当死，且狱无主名，上必怒甚，恐辗转攀累无已。礼部侍郎李廷机亦以生光前诗与妖书词合。乃具狱，生光坐凌迟死。
三十三年掌司礼监，督厂如故。帝欲杖建言参政姜士昌，以矩谏而止。云南民***税监杨荣，帝欲尽捕乱者，亦以矩言获免。明年奉诏虑囚，御史曹学程以阻日本酋关白事，系狱且十年，法司请于矩求出，矩谢不敢。已而密白之，竟得释，余亦多所平反。又明年卒，赐祠额曰清忠。
（选自《明史·列传第一百十三》，有删改）
小题1:下列各句中加线的字，解释不正确的一项是（3分）

A．其言益妄诞不经益：越发、更加

B．矩获之以闻闻:听说

C．以风影捕系 系：拘捕

D．俱使人属矩属：委托

小题2:下列能够说明陈矩“为人平恕识大体”的一项是（3分）
①矩获之以闻，大学士赓奏亦入 ②敕矩及锦衣卫大索 ③以风影捕系，所株连甚众 ④俱使人属矩。矩正色拒之 ⑤矩心念生光即冤，然前罪已当死 ⑥已而密白之，竟得释

A．①②④

B．①③⑥

C．③④⑤

D．④⑤⑥

小题3:下面对原文内容的理解，不正确的一项是（3分）

A．陈矩，安肃人，明神宗时先后人司礼秉笔太监和东厂提督，他为人公正宽容，能识大体，被皇帝看中并被重用。

B．在“妖书”案中，陈矩拒绝请托，不事株连，结案时将主犯定为皦生光，既处罚了他，又给神宗一个合理的答复。

C．云南税监杨荣被***，神宗想要逮捕当地闹事百姓，因为陈矩进言而没有下令，这样就避免了一场灾祸的发生。

D．御史曹学程被关押在监狱将近十年，趁机向陈矩求情，却被陈矩当面拒绝了，这说明陈矩是一个按规章办事的人。

小题4:翻译文言文阅读材料中的画线句子。（10分）
(1) 帝大怒，敕矩及锦衣卫大索，必得造妖书者。（3分）
译文：_________________________________________________________________________
(2) 且狱无主名，上必怒甚，恐辗转攀累无已。（4分）
译文：_________________________________________________________________________
(3) 已而密白之，竟得释，余亦多所平反。（3分）
译文：____________________________________________________________________________

答案

小题1:B
小题2:D
小题3:D
小题4:（1）神宗大怒，命令陈矩以及锦衣卫大加搜索，一定要抓到制造妖书的人。（“敕”命令；“大索”大加搜索；“得”抓捕到。3分）
(2) 况且（如果）这个案件中没有主犯的名字，皇上肯定非常生气，恐怕会辗转牵连，没有停止。
（“狱”案件；“攀累”牵连；“已”停止。4分）
(3) 不久，他暗中向神宗说了此事，曹学程终于得以释放出狱，他也为其他许多人平反。（“已而”不久；“竟”最终、终于；“余”其他的人。3分）

解析

试题分析：
小题1:闻：使动用法。使……闻（听说）。“矩获之以闻”为省略句，应是“矩获之以之闻神宗”，以闻，使神宗听说道这件事，即把这伯事报告了神宗。
小题2:①说他负责；②是说皇帝对他信任；③说当时的“妖书”案牵连甚众；④是说他为人公正；⑤说他考虑问题周密，识大体；⑥是他的处理问题方法、手段得当，从一个侧面表现他的公正宽容。
小题3:不是曹学程向陈矩求情，而是“法司”。
小题4:这三个句子的翻译难度不大，需抓住句子中的关键词。（1）：“敕”，命令；“大索”，大加搜索；“得”，抓捕到。(2) ：“狱”，案件；“攀累”，牵连；“已”，停止。(3) ：“已而”，不久；“竟”，最终、终于；“余”，其他的人。
点评：文言文阅读对于学生来说有一定的难度，但其客观题比较多，又是学生得分率比较高的一个题目。一般所考查的4个题目中，最容易出现错误的往往是翻译题和归纳内容要点概括中心意思。解答归纳内容要点概括中心意思这类题时，要认真将题肢与原语文对照，注意时间等相关内容的前后顺序。要找出文段中与选项解释相对应的语句，总体把握文意。分析或概括的错误往往只在某一小点上，主要是顺序的颠无中生有、张冠李戴等。要注意人物的事迹是否张冠李戴，事件的时间是否准确，人物性格陈述是否恰当。一定要在原文中找到和选项相关的句子，仔细地进行对照，找出其中的差异。也要特别注意，选项中有的只是原文中的某一句中的一个词翻译得不对。理解和翻译文中的句子，它需要我们掌握文言的词法、句法特点、固定结构，掌握一定的文化常识并且要能够在翻译中灵活运用这些知识。总体分五步： 第一步：通读语句、整体理解。 第二步：找得分点、发现“生词” 。第三步：理清句式、调整语序。第四步：草拟底稿、连词成句。第五步：轻读一遍，誊写答卷。
附：文言文翻译：
陈矩，安肃的人。万历中期，职位为礼秉笔太监。万历二十六年，做东厂提督。他的为人平和，知大体。曾经按皇上的指示去收书，其中有一本是侍郞吕坤写的<<闺范图说>>，皇帝把这本书赐给了郑贵妃，郑贵妃亲自为这本书写了个序，还刻在木头上。当时还没有立太子，又有人给那本书写了个后序，并称其为<<忧危竑议>>，大体上指明郑贵妃想要夺取储君之位，吕坤偷偷的帮着他，并涉及张养蒙、魏允贞等九个人，书中词语非常妄诞。这样又过了三年，立了皇太子。　　
到万历三十一年十一月甲子早上的时候，从朝房里的人到勋戚大臣家里，都有一本匿名的书帙，叫<<续忧危竑议>>，说郑贵妃与大学士朱赓，戎政尚书王世扬，三边总督李汶，保定巡抚孙玮，少卿张养志，锦衣都督五之桢，千户王名世、王承恩等人相勾结，谋划换太子(就是换郑贵妃的儿子当太子)。书中的语言更夸张，不可信。陈矩得了这本书知道了其内容，这时大学士朱赓的奏折也送了进来。皇上知道这事之后非常生气，命令陈矩和锦衣卫去大力搜捕，一定要逮到写这本书的人。一时间，很多人纷纷入狱，城里都是抓人的人，听到一点风声就去抓人，被株连的人很多。朝臣们也纷纷借此事攻击自己的对手，如“锦衣都督王之桢欲陷锦衣指挥周嘉庆，首辅沈一贯欲陷次辅沈鲤、侍郎郭正域，”。都派人去跟陈矩说。陈矩都一一回绝了。后来百户(小官)蒋臣逮到一个个叫皦(音晈)生光的。这个生光，就是京城一个无赖而已，曾伪造富商包继志的诗，里面有一句“郑主乘黄屋”，用来威胁包继志，勒索钱财，所以人受怀疑而抓来了。严刑拷打之后，他不承认，家里的人亲人也都被打到体无完胅。陈矩想这个生光是冤枉的，但是之前的罪也够判死刑的，而且这事找不到当事人，皇上必然很生气，怕连累更多的人。礼部侍郎李廷机也认为生光的之前的诗与妖书内容附合。就给他定了罪，生光被凌迟处理。
万历三十三年间，他任司礼监太监，还是提督东厂。皇上想杖责进言的参政姜士昌，因为陈矩的进谏而放弃了。云南有暴民***了税监杨荣，皇上想逮捕作乱的人，又因为陈矩的话使这些人获免。第二年，又奉皇上旨意去审讯囚犯，御史曹学程曾因阻止日本酋长入朝奏事，被捕入狱将要十年，法司请求陈矩能把人放出来，陈矩说不敢。不久暗中向神宗说了此事，曹学程终于得以获释，其余的人也有很多被平反的。第二年，陈矩死了，朝廷赐给他祠堂匾额：清忠。