把下面的句子翻译成现代汉语。(1)吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?_____________________________________________
题型:其他题难度:一般来源:山东省期末题
把下面的句子翻译成现代汉语。 (1)吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎? _______________________________________________________ (2)今治水军八十万众,方与将军会猎于吴。 _______________________________________________________ (3)秦时与臣游,项伯***人,臣活之;今事有急,故幸来告良。 _______________________________________________________ |
答案
(1)我是向他学习道理啊,哪管他的年龄比我大还是比我小呢? (2)现在我部署水军八十万之多,将要跟将军在东吴一同打猎。 (3)秦时项伯就与我结交,当时他***了人,我使他活了下来;现在事情紧急,因此他来告诉我。 |
举一反三
翻译。 1、越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。 _______________________________________________________ 2、秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何? _______________________________________________________ 3、轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:“事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。 _______________________________________________________ 4、臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,***人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。 _______________________________________________________ 5、大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为? _______________________________________________________ |
翻译句子。 1.吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出尔。 ___________________________________________________ 2.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。 ___________________________________________________ |
阅读下面的文字,完成下面问题。 贤主所贵莫如士。所以贵士,为其直言也。言直则枉者见矣。人主之患,欲闻枉而恶直言,是障其源而欲其水也,水奚自至?是贱其所欲而贵其所恶也,所欲奚自来?能意见齐宣王。 狐援说齐湣王曰:“殷之鼎陈于周之廷,其社盖于周之屏,其干戚之音①,在人之游。亡国之音不得至于庙亡国之社不得见于天亡国之器陈于廷所以为戒。王必勉之。其无使齐王之大吕陈之廷,无使太公之社盖之屏,无使齐音②,充人之游。”齐王不受。狐援出而哭国三日,其辞曰:“先出也,衣;后出也,满囹圄。吾今见民之洋洋然③东走而不知所处。”齐王问吏曰:“哭国之法若何?”吏曰:“斮。”王曰:“行法。”吏陈斧质于东闾,不欲***之,而欲去之。狐援闻而蹶往过之。吏曰:“哭国之法新。先生之老欤昏欤?”狐援曰:“曷为昏哉?”于是乃言曰:“有人自南方来,鲋入而鲵居④,使人之朝为草而国为墟。殷有比干,吴有子胥,齐有狐援。已不用若言,又斮之东闾。每斮者以吾参乎二子者乎!”狐援非乐斮也,国已乱矣,上已悖矣,哀社稷与民人,故出若言。出若言非平论也,将以救败也,固嫌于危。此触子⑤之所以去之也,达子之所以死之也。 赵简子攻卫附郭,自将兵。及战,且远立,又居于犀蔽屏橹之下,鼓之而士不起,简子投桴而叹曰:“呜呼!士之速弊一若此乎?”行人烛过免胄横戈而进曰:“亦有君不能耳,士何弊之有?”简子艴然作色曰:“寡人之无使,而身自将是众也,子亲谓寡人之无能,有说则可,无说则死。”对曰:“昔吾先君献公即位五年,兼国十九,用此士也。惠公即位二年,淫色暴慢,身好玉女,秦人袭我,逊去绛七十,用此士也。文公即位二年,底之以勇,故三年而士尽果敢;城濮之战,五败荆人;围卫取曹,拔石社;定天子之位,成尊名于天下,用此士也。亦有君不能耳,士何弊之有?”简子乃去犀蔽屏橹而立于矢石之所及,一鼓而士毕乘之。简子曰:“与吾得革车千乘也,不如闻行人烛过之一言。”行人烛过可谓能谏其君矣,战斗之上,桴鼓方用,赏不加厚,罚不加重,一言而士皆乐为其上死。 【注释】①干戚之音:代指殷朝的宫廷音乐。②齐音:指齐国的宫廷音乐。⑥③洋洋然:犹茫茫然。④鲋(fù):小鱼。鲵,大鱼。这句话是隐语又是预言。⑤触子:与下句的“达子”都是齐湣王之臣。犀蔽屏橹:当作“犀蔽犀橹”。犀蔽,即用犀牛皮做的屏障。犀橹:即用犀牛皮蒙的大盾。艴(fú)然作色:因盛怒而面变色。底:通“砥”,磨砺。乘:登,指登上敌城。战斗之上:犹战斗之间或战斗之时。 1.下面加粗的字解释错误的是( ) A.言直则枉者见矣——枉,邪曲 B.是障其源而欲其水也——障,屏障 C.哭国之法若何——哭,哀悼 D.有说则可,无说则死——说,道理 2.下面加粗的虚词意义和用法相同的一项是( ) A.所以贵士,为其直言也/一言而士皆乐为其上死 B.狗彘食人食而不知检/一鼓而士毕乘之 C.使人之朝为草而国为墟/亦有君不能耳,士何弊之有 D.每斮者以吾参乎二子者乎/生乎吾前,其闻道也亦先乎吾 3.文中画线的部分,断句最恰当的一项是( ) A.亡国之音不得/至于庙/亡国之社不得/见于天/亡国之器陈于廷/所以为戒 B.亡国之音不得/至于庙/亡国之社不得/见于天/亡国之器/陈于廷所以为戒 C.亡国之音/不得至于庙/亡国之社/不得见于天/亡国之器陈于廷/所以为戒 D.亡国之音/不得至于庙/亡国之社/不得见于天/亡国之器/陈于廷所以为戒 4.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)呜呼,士之速弊一若此乎? 译文:_____________________________________________________________ (2)是贱其所欲而贵其所恶也,所欲奚自来? 译文:_____________________________________________________________ (3)先出也,衣;后出也,满囹圄。吾今见民之洋洋然东走而不知所处。 译文: _____________________________________________________________ |
翻译下列句子。 (1)愿大王少假借之,使毕使于前。 译:_____________________________________________________ (2)夫晋,何厌之有。 译:____________________________________________________ (3)太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之 译:____________________________________________________ (4)范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三。 译:____________________________________________________ |
阅读下面文言文,完成下面问题。 |
崇明老人记 (清)陆陇其 |
崇明县有吴姓老人者,年已九十九岁,其妇亦九十七岁矣。老人生四子,壮年家贫,鬻子以自给,四子尽为富家奴。及四子长,咸能自立,各自赎身娶妇,遂同居而共养父母焉。 卜居于县治之西,列肆共五间:伯开花布店,仲开布庄,叔开腌腊,季开南北杂货。四铺并列,其中一间,为出入之所。四子奉养父母,曲尽孝道。始拟膳每月一轮,周而复始,其媳曰:“翁姑老矣,若一月一轮,则必历三月后,方得侍奉颜色,太疏。”拟每日一家,周而复始。媳又曰:“翁老矣,若一日一轮,则历三日后,方得侍奉颜色,亦疏。”乃以一餐为率,如早餐伯,则午餐仲,晚餐叔,则明日早餐季,周而复始。若逢五及十,则四子共设于中堂,父母南向坐,东则四子及诸孙辈,西则四媳及诸孙媳辈。分昭穆坐定,以次称觞献寿。率以为常。 老人夫妇至今犹无恙其长子年七十七岁余子皆颁白孙与曾孙约共二十余人崇明总兵刘兆以联表其门曰百龄夫妇齐眉五世孙儿绕膝,洵不诬也。因援笔记之,以告世之为人子者。(原文有删节) 1、对下列句子中加粗的词的解释不正确的一项是( ) A.鬻子以自给 鬻:卖。 B.方得侍奉颜色 颜色:脸色,面容,这里代指老人。 C.乃以一餐为率 率:标准。 D.洵不诬也 洵:大概。 2、下列各组加粗字的意义和用法不相同的一组是( ) A.因援笔记之 或因寄所托 B.卜居于县治之西 为出入之所 C.四子尽为富家奴 以告世之为人子者 D.以次称觞献寿 乃以一餐为率 3、用/给下列文字断句。 老人夫妇至今犹无恙其长子年七十七岁余子皆颁白孙与曾孙约共二十余人崇明总兵刘兆以联表其门曰百龄夫妇齐眉五世孙儿绕膝 ___________________________________________________ 4、翻译选文中划横线的句子。 咸能自立,各自赎身娶妇,遂同居而共养父母焉。 译文:___________________________________________________ |
最新试题
热门考点