翻译下列句子。1、臣以险衅，夙遭闵凶。 ________________________________________2、会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。 __
题型：其他题难度：一般来源：山东省期中题
翻译下列句子。
1、臣以险衅，夙遭闵凶。
________________________________________
2、会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。
________________________________________
3、兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，为天下笑。
________________________________________
4、固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。
________________________________________
5、何故怀瑾握瑜而自令见放为？
________________________________________ |
答案
1、我因为灾难祸患，很早遭遇不幸的事。
2、在会稽郡山阴县的兰亭集会，是为了修禊这件事。
3、兵被打败地被削割，失去了楚国六郡，自己客死在秦国，被天下人笑话。
4、因此知道把死和生等同起来的说法是不真实的，把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。
5、为什么保持高洁美好的节操志向而自己使得被放逐呢？ |
举一反三
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
1．已而妪煮芋进，相国亦辍箸曰：“何向者之香而甘也！”
译文：______________________________
2 ．廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。（《廉颇蔺相如列传》）
译文：______________________________ |
翻译文中划线句子。
（1）从破袁绍，绍死，又从讨谭、尚于黎阳，连战数克。
____________________________________________________
（2）会使辙交驰，北邀当国者相见，众谓予一行为可以纾祸。
____________________________________________________
（3）所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
____________________________________________________ |
| 阅读下面的文言文，回答问题。 |
游虞山记
沈德潜 |
虞山去吴城才百里，屡欲游，未果。辛丑秋，将之江阴，舟行山下，望剑门入云际，未及登。丙午春，复如江阴，泊舟山麓，入吾谷，榜人①诡云：“距剑门二十里。”仍未及登。
壬子正月八日，偕张子少弋、叶生中理往游，宿陶氏。明晨，天欲雨，客无意往，余已治筇屐，不能阻。自城北沿缘六七里，入破山寺，唐常建咏诗处，今潭名空心，取诗中意也。遂从破龙涧而上，山脉怒坼，赭石纵横，神物爪角痕，时隐时露。相传龙与神斗，龙不胜，破其山而去。说近荒惑，然有迹象，似可信。行四五里，层折而度，越峦岭，跻磴道，遂陟椒②极。有土坯磈礧，疑古时冢，然无碑碣志谁某。升望海墩，东向凝睇。是时云光黯甚，迷漫一色，莫辨瀛海。顷之，雨至，山有古寺可驻足，得少休憩。雨歇，取径而南，益露奇境：龈腭摩天，崭绝中断，两崖相嵌，如关斯劈，如刃斯立，是为剑门。以剑州、大剑、小剑拟之，肖其形也。侧足延伫，不忍舍去。遇山僧，更问名胜处。僧指南为太公石室；南而西为招真宫，为读书台；西北为拂水岩，水下奔如虹，颓风逆施，倒跃而上，上拂数十丈。又西有三沓石、石城、石门，山后有石洞通海，时潜海物，人莫能名。余识其言，欲问道往游，而云之飞浮浮，风之来冽冽，时雨飘洒，沾衣湿裘，而余与客难暂留矣。少霁，自山之面下，困惫而归。自是春阴连旬，不能更游。
噫噫!虞山近在百里，两经其下，未践游屐。今之其地矣，又稍识面目，而幽邃窈窕，俱未探历，心甚怏怏。然天下之境，涉而即得，得而辄尽者，始焉欣欣，继焉索索，欲求余味，而了不可得，而得之甚艰，且得半而止者，转使人有无穷之思也。呜呼！岂独寻山也哉! |
| （选自《小方壶斋舆地丛钞》，有改动） |
【注】①榜人：船夫。②椒：山顶。
1．对下列句子中加粗词的解释，正确的一项是（ ）
A．虞山去吴城才百里 去：离开
B．余已治筇屐，不能阻 治：治理
C．山脉怒坼，赭石纵横 坼：裂开
D．余识其言，欲问道往游 识：体会
2．下列各组句子中，加粗词的意义和用法都相同的一组是（ ）
A． 辛丑秋，将之江阴 盖夫秋之为状也
B． 龙不胜，破其山而去 吾其无意于人世矣！
C． 非为织作迟，尹家妇难为 而西为招真宫
D． 草拂之而色变南 自山之面下，困惫而归
3．下列对原文有关内容的分析和概括，正确的一项是 （ ）
A．沈德潜曾经先后两次乘船赴江阴，在路过虞山时都很想登山游览，但由于船夫的欺骗，最终都没能登山游览。
B．同行的友人因天要下雨不想登山，而沈德潜却因对游览虞山渴望已久，于是不顾友人的阻挠，坚持独自游山。
C．在游山途中，沈德潜向山僧打听山上的名胜，他想游尽这些名胜，但由于连续好多天都阴雨连绵，只得遗憾地离去。
D．沈德潜游览后感到，天下胜景若未能尽览，留有余地，反而意味无穷；若一览无遗，有时反而觉得兴味索然。
4．翻译。
（1）山后有石洞通海，时潜海物，人莫能名。
__________________________________________________
（2）今之其地矣，又稍识面目，而幽邃窈窕，俱未探历，心甚怏怏。
__________________________________________________
（3）诚知其如此，虽万乘之公相。吾不以一日辍汝而就也。（《祭十二郎文》）
__________________________________________________ |
阅读下面文言文，完成1—4题。
赵普，字则平，幽州蓟人。世宗用兵淮上，宰相范质奏普为军事判官。太祖尝与语，奇之。太祖北征至陈桥，被酒卧帐中，众军推戴，普与太宗排闼入告。太祖欠伸徐起，而众军擐甲露刃，喧拥麾下。及受禅，以佐命功，授右谏议大夫，充枢密直学士。太祖数微行过功臣家，普每退朝，不敢便衣冠。一日，大雪向夜，普意帝不出。久之，闻叩门声，普亟出，帝立风雪中，普惶惧迎拜。帝曰：“已约晋王矣。”已而太宗至，设重裀地坐堂中，炽炭烧肉。普妻行酒，帝以嫂呼之。因与普计下太原。普曰：“太原当西、北二面，太原既下，则我独当之，不如姑俟削平诸国，则弹丸黑子之地，将安逃乎？”帝笑曰：“吾意正如此，特试卿尔。”初，太祖侧微，普从之游，既有天下，普屡以微时所不足者言之。太祖豁达，谓普曰：“若尘埃中可识天子、宰相，则人皆物色之矣。”自是不复言。
普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。及次日临政，处决如流。既薨，家人发箧视之，则《论语》二十篇也。普性深沈有岸谷，虽多忌克，而能以天下事为己任。宋初，在相位者多龌龊循默，普刚毅果断，未有其比。
有群臣当迁官，太祖素恶其人，不与。普坚以为请，太祖怒曰：“朕固不为迁官，卿若之何？”普曰：“刑以惩恶赏以酬功古今通道也且刑赏天下之刑赏非陛下之刑赏岂得以喜怒专之。”太祖怒甚，起，普亦随之，久之不去，竟得俞允。《宋史?赵普传》
1．对下列句子中加粗的词的解释，不正确的一项是：（ ）
A．普与太宗排闼入告。 闼：门
B．吾意正如此，特试卿尔。 意：料想
C．初，太祖侧微，普从之游。 游：交游
D．家人发箧视之。 发：打开
2．下列各组句子中，加粗的词的意义和用法相同的一组是：（ ）
A．以佐命功，授右谏议大夫。 夫夷以近，则游者众。
B．因与普计下太原。 不如因而厚遇之。
C．普刚毅果断，未有其比。 而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。
D．朕固不为迁官，卿若之何？ 既自以心为形役
3．文中画横线的句子断句正确的一项是：（ ）
A．刑以惩恶赏/以酬功古/今通道也/且刑赏天下之/刑赏非陛下之/刑赏岂得以喜怒/专之。
B．刑以惩恶赏/以酬功古/今通道也/且刑赏/天下之刑赏/非陛下之/刑赏/岂得以/喜怒专之。
C．刑以惩恶/赏以酬功/古今通道也/且刑赏天下之刑赏/非陛下之刑赏/岂得以喜怒专之。
D．刑以惩恶/赏以酬功/古今通道也/且刑赏/天下之刑赏/非陛下之/刑赏岂得以喜怒/专之。
4．把下面的句子翻译成现代汉语。
（1）太祖数微行过功臣家，普每退朝，不敢便衣冠。
译文：__________________________________________
（2）初，太祖侧微，普从之游，既有天下，普屡以微时所不足者言之。
译文：__________________________________________
（3）晚年手不释卷，每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。
译文：__________________________________________ |
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
⑴既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。
___________________________________________
⑵帝忧形于色，对朝嗟叹，欲尽罢法度之不善者。
___________________________________________ |
最新试题
热门考点