英语翻译
题目
英语翻译
比如“爱心工程 Loving Care Project ”,让“爱心工程”靠左,Loving Care Project 靠右,这样看汉语的时候看不到英文（可以设置空格,但有好几百个词组,有没有什么方法可以直接设置的）.
答案
如果汉语和英文中间有空格的话就好办!可以把所有的词组复制粘贴到Excel里,然后用公式在汉语和英语中间插入空格,然后再贴回Word就行了.
假设单词位于Excel表的A列,刚在B1单元格写入公式：
=Left(A1,Find(" ",A1)-1) & Rept(" ",50-Len(A1)) & Right(A1,Len(A1)-Find(" ",A1))
上面的公式是在汉字和英文中间插入空格,使字符串的总长度达到50字符,没有考虑汉字和英文各自的字符数,因此可能不能完全对齐,如果想完全对齐的话公式会更复杂一些.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 新概念英语同步测试卷2 test6 答案
- 发射卫行的过程中为什么轨道在加速到大于第一宇宙速度时会变成椭圆的而不是直接变成圆的
- 听英语老师讲：My mother said,"you should do it by yourself".又有听到He did it himself.反身代词前l到底加不加by?
- 如果三角形ABC内接于半径为R的圆,且2R(sin²A-sin²C)=(√2a-b)sinB,求三角形ABC面积最大值
- 2的a次幂-2的-a次幂等于2 求2的a次幂+2的-a次幂
- the tent near a hill的中文是什么
- 连词成句our,people,masks,faces,are,we,over,and,who,wear,do,not,we,know
- 进行无氧呼吸时什么植物产生乳酸,什么产生酒精?
- 拜拜的英语单词是什么
- 重结晶理想溶剂应具备哪些条件