英语翻译
题目
英语翻译
是翻译成"Only if you have a balanced diet can you keep healthy”
还是"Only if you have a balanced diet you will keep healthy"
两者有什么区别?
答案
使用第一句,采用的倒装形式.
第二句用法不正确,可改为 if you have a balanced diet,you will keep healthy.
改后不如第一句地道.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 已知抛物线y=ax2+bx+c的顶点为(1,0),且经过点(0,1)
- 西汉时期,与匈奴战争是少数民族政权与中原政权争夺统治权的斗争吗,为什么
- 根据《赤壁之战》的情节,概括一条歇后语.
- 10 除4的余数是什么 10 除5的余数是什么 10 除6的余数是什么
- 错了,这个鱼缸的长是60m,60dm,还是60cm?宽和高呢?鱼缸的容积是多少?
- 送杜少府之任蜀州翻译
- 两种溶液混合〔特别是密度相差很大的两种溶液〕混合,它们的_____可以相加?但体积______.
- 1.写出：推却,迟延,委托,商议,诚意,能耐,抵御,记录,推荐,妒忌,耻笑,枉送的近义词
- 材料一 "昭君自由千秋在,胡汉和亲识见高." 材料一是如何看待"昭君出塞"这一历史事件的?
- 英语翻译